Японский: (к сожалению, всего-лишь романдзи)
Usotsuki no kotoba ya (with my lies)
Misekake no ega o ni (And my facade)
Nandomo kizutsuite (I ve hurt you so many times)
Tomodachi nante iranai (I didnt need friends)
Sou omottetanda (Or so I thought)
Kimi ni deau made wa (Until I met you)
Mou daremo shinjinai ("I couldnt trust anyone anymore")
Kokoro tozashite (I shut away my heart)
Zenbu mienaku naru made kowashita (I was ruined to the extent that I couldnt see anymore)
Demo ne kimi dake wa konna watashi wo (But you were the only one who)
Zutto shinjite kuretanda (Always believed in me)
Sekaiga hakanaku kiesattemo (Even if this short-lived world would disappear)
Kimi to nokisetsu wa tsuzuiteru (Time with you will go on)
Namida no kioku ga imademo (Even now those memories of tears)
Zutto taeru kotonai (Will always live forever)
Dear friends
Kienai kizuato ya itami wo (The scars and pain that wont go away)
Soshite ima wo (Even now)
Wakachiaeta ano hi (We shared those times together)
Namida no mukou ni (Beyond shedding tears)
Ashita wo egakukoto ga dekita yo (I can dream of tomorrow because)
Hitorijyanai kara (I am not alone anymore)
Egaode iru no ga tsurai toki wa (When its hard to stay smiling)
Watashi wo omoidashite hoshii (I want you to remember me)
Sonomama no kimi ga hitsuyou dakara (I need you the way you are because)
Tomo ni ikiteitai kara (I want to keep on living with you)
Sekaiga hakanaku kiesattemo (Even if this short-lived world would disappear)
Kimi to nokisetsu wa tsuzuiteru (Time with you will go on)
Egao no kioku ga itsudemo (Those memories of laughter)
Zutto wasurenai yo (I will never forget)
Dear friends
Tada kimi ga sobani (As long as youre here)
Itekureru dakede (And always by my side)
Konna ni mo tsuyoku nareru (I can be strong)
Kimi ni utau yo ("Ill sing to you")